小時候常到茶園嬉戲玩耍,茶園的草長的比茶樹還高,小綠葉蟬一群群飛舞跳躍,
一會兒東一會兒西,把茶葉叮咬變得萎黃而小,心裡就好希望茶園不要受蟲害,
擔心外公的收成會變少,但見勤儉惜物的外公不忍心把受小綠葉蟬吃過的茶葉棄置,
還是將它做成茶,外公也將受蟲叮咬的茶葉泡給我喝,
哇!沒想到茶湯喝起來的味道反而更香更甜,
原來經小綠葉蟬深深一吻著涎後的茶青讓茶葉有了新的靈魂,
當時那種記憶中幸福的滋味,至今仍深深停留在我心中。

外公當時還笑著說這是敬天謝地與自然共生共存的好茶,一定要一代一代傳下去……


 

Generations
UNFORGETABLE TASTE
PON ZEN LEE (since 1938)

When I was a child, I always played in my grandfather’s tea plantation and he told me
that we should appreciate the special gift “Oriental Beauty Tea”. It tastes with fruit and
honey because little green bugs comes around June – July every year.

They like hot and humid weather. The most important is the environment must be
un-polluted. After their sucking on the leaves, it withered. So, this is really special gift
from god.

   
  天甘茗茶 安爾浴實業有限公司 版權所有 2011 TGT All Rights Reserved. 台灣省新竹縣竹北巿自強六街17號    TEL.886-3-6682957   FAX:886-3-6682995